“歲月不居，時節如流。”伴隨著漸行漸遠的2020年，2021年如期而至。值此辭舊迎新之際，我們向長期關心和支持集團公司發展的各級領導、社會各界合作伙伴，致以誠摯的敬意和衷心的感謝，向廣大員工及家屬致以最美好的節日問候！

“惟其艱難，才更顯勇毅；惟其篤行，才彌足珍貴！”回首2020年，面對疫情給經濟社會造成的巨大沖擊，我們沉穩應對，砥礪前行，我們以正視現實的眼光，迎難而上的氣魄，奮力拼搏的精神，扎扎實實推進集團公司向前發展，各項經濟技術指標穩中向好，企業綜合實力得到提升，員工幸福感和滿意度持續增加，如愿地實現了年初提出的“保企業穩定，保企業發展，保員工就業，保員工收入”目標。

這一年，我們繼續推進房建工程、鋼結構工程、市政工程齊抓并舉的發展戰略，按照“立足寬城，面向全市，鞏固省內，開拓全國”的基本方針，實現了企業新簽合同額與建筑業施工總產值等重要指標較上年有所提高的目標。市場開發以省內為主，輻射東北、華北，并在南方多省市承建工程項目，特別在粵港澳大灣區、海南自貿區、長江經濟帶等國家發展戰略重要地域，已樹起“吉林建工”的大旗。我們堅持多元發展，通過參與鋼結構橋梁建設和城市快速路鋼箱梁的加工、制作、安裝，實現了對鋼結構施工核心技術的全覆蓋，拿到了通往更高端鋼結構建筑市場的通行證；承建高速公路隧道項目，實現了我們在市政工程施工領域的新突破。

這一年，我們堅持技術創新、工程質量創優與創建標準化工地齊頭并進。BIM技術的深入應用和推廣，“四新”技術的科研攻關方面捷報頻傳，獲得實用新型專利2項，完成參編標準2項、國家級QC成果2項。被認定為國家高新技術企業，是對集團公司科技創新與研發工作最大的肯定。我們將繼續以提升自主創新能力及技術成果轉化能力為目標，加快企業向建筑產業化、信息化、智能化前進的步伐。5項長春市優質工程獎，2項“沈、哈、長”三市優質工程觀摩活動優質工程獎，18項工程通過市級標準化管理示范工地的初驗和復檢，進一步提高了集團公司的核心競爭力和品牌影響力。

這一年，我們守信踐諾，合法經營，把誠信體系建設放在重要位置。緊緊圍繞“吉林建工，品質永恒”核心理念，以堅持企業發展戰略、完善管理制度運行、豐富企業文化內涵為主線，先后被中國施工企業協會和中國建筑業協會授予AAA級信用企業。

未來已來、將至已至，致敬過往、再啟新程！

展望2021年，既是中國共產黨成立百年華誕，也是全面建成小康社會，見證實現第一個百年目標的關鍵之年；既是國家“十四五”規劃的開局之年，也是開啟全面建設社會主義現代化國家新征程、向第二個百年奮斗目標進軍的初始之年。

發展藍圖已經繪就，復興巨艦已經起航。我們要步履堅定，昂首闊步，貫徹新發展理念，把握新發展格局，抓住機遇，迎接挑戰，力爭擴大市場份額取得新突破、企業轉型升級開創新局面、科技創新結出新碩果、質量創優、創建標準化項目再攀新高峰，努力實現企業高質量發展愿景。

中流擊水，奮楫者進。廣大員工要以時不我待的緊迫感責任感，堅定信念，開拓創新；立足崗位，勇于擔當；干在當下，沉在實處；與企業同呼吸，共命運，在推進企業健康穩定發展的新征程上，展現新作為，貢獻新力量。

浩浩長歌正激昂，錚錚忠骨創輝煌！歷史必將銘記不斷拼搏的奮進者，未來必將屬于勇往無前的沖鋒人。東方欲曉，莫道君行早。絢爛晚霞中，我們向2020年告別；曙光披拂里，我們向2021年招手。金戈鐵馬聞征鼓，只爭朝夕啟新程，向著夢想的彼岸，我們整裝再出發！

吉林建工集團有限公司

二O二O年十二月三十一日